× Στο Νησί
SOCIAL MEDIA

«Κάτω τα χέρια από το Ραχίδι...»

Γράφει ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΟΜΝΗΝΑΚΑΣ

Από το NEWSROOM Δημοσίευση 24/9/2020

«Κάτω τα χέρια από το Ραχίδι...»

Η Λεσβιακή ντοπιολαλιά έχει κάτι περίεργους γραμματικούς - συντακτικούς κανόνες, που δεν έχω ερευνήσει για να βρώ την εξήγησή τους. Δεν είμαι δα και φιλόλογος... Για παράδειγμα, σε πολλές λέξεις, είτε γίνεται αναγραμματισμός στα δυό πρώτα γράμματα της λέξης, είτε βάζουν ένα "α" μπροστά από τη λέξη, όταν αυτή αρχίζει από σύμφωνο.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Έτσι, στην Αγιάσο ας πούμε, δεν λένε "ρίγανη", αλλά "αρίγαν' ". Δεν λένε "ρεβύθια", αλλά "αρβίθια" (π.χ. η φράση "δεν έκλιγα τουν τζιτζιρέ μόν' έκλιγα τ' αρβίθια"). Ή, στην Αγία Παρασκευή, δεν λένε "ρετσινόλαδο", αλλά "αριτσνόλαδου".( Έτσι προέκυψε και το λυρικό - ερωτικό δίστιχο: "στάλα - στάλα με ποτίζεις αριτσνόλαδου, σκότωσέ με να γλυτώσω μ' έναν βόλαδου..." - μιλάμε για ποιητικό οίστρο ανώτερο του Ελύτη!...). Όμως, με αυτά τα τοπικά γραμματολογικά δεδομένα, δεν πας ρε Μηταράκη να προτείνεις θέση για την περιβόητη νέα κλειστή δομή (ΚΥΤ), στη θέση "Ραχίδι"!

Επειδή, και μόνο, βρίσκεται στα όρια των δύο Δήμων. Δηλαδή, μεταξύ Νεοχωρίου (Δήμος Μυτιλήνης) και Σταυρού (Δήμος Δυτικής Λέσβου, ου μην και γενέτειρας του Δημάρχου μας...), Διότι το πρώτο που έρχεται στο μυαλό μου, είναι το πανό στη συγκέντρωσης διαμαρτυρίας των κατοίκων (που σίγουρα θα γίνει), για να εκδηλώσουν την αντίθεσή τους στην επιλογή της συγκεκριμένης τοποθεσίας. Το φαντάζεστε;

Να, μέσα στα μάτια μου το έχω : "Κάτω τα χέρια απ' το Ραχίδι".... Θέλω ν' αγιάσω, αλλά δεν μπορώ....Αντιλαμβανόσαστε όλοι τι έχει να γίνει, αν ισχύσει ο ίδιος τοπικός γραμματολογικός κανόνας, που σας ανέπτυξα παραπάνω. Από ποιούς να γλυτώσεις; Απ' τους Αγιασώτες ή απ' τους Αγιοπαρασκευώτες;

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Οπότε, κλάψτε το .."Ραχίδι" μας... Την "κάψατε" τη θέση εκ των προτέρων...Το μόνο "θετικό" της υπόθεσης, θα είναι ότι, μαζί με την οργή των διαδηλωτών, όλοι τους θα κρύβουν και τα γέλια τους κάτω απ' το μουστάκι τους. Σκεφτόμενοι τον λεσβιακό γραμματολογικό κανόνα.

Γι' αυτό λέω, τόσο στον υπουργό, όσο και τους εμπνευστές της συγκεκριμένης πρότασης - τοποθεσίας: Καλά, δεν ξέρατε. Δε ρωτάγατε, τουλάχιστον, και κανέναν συντοπίτη φιλόλογο...

.

ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΣΑΣ
Tο stonisi.gr δημοσιεύει κάθε σχόλιο. Θεωρούμε ότι ο καθένας έχει το δικαίωμα να εκφράζει ελεύθερα τις απόψεις του. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι υιοθετούμε τις απόψεις αυτές καθώς εκφράζουν αποκλειστικά τον εκάστοτε σχολιαστή. Τα συκοφαντικά ή υβριστικά σχόλια θα διαγράφονται χωρίς προειδοποίηση.

ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Ελλείμματα εκπροσώπησης στην Αυτοδιοίκηση

Γράφει ο ΜΑΝΩΛΗΣ ΚΑΡΛΑΣ, Γιατρός-πρώην αιρετός Νομάρχης Σάμου
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Δυναμώνουμε το Σωματείο, ενισχύουμε την «Αγωνιστική Συσπείρωση Εκπαιδευτικών»

Γράφει ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ, από την εκπομπή ΠΕΚ-τες
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Εθνική Πράσινη Συμφωνία για την ευημερία

Γράφει ο Γραμματέας του ΚΟΣΜΟΥ και υποψήφιος ευρωβουλευτής Πέτρος Κόκκαλης
ΑΧΙΝΟΣ

Πάτησε τον Αχινό, 15/5/2024

Το καυστικό σχόλιο της ημέρας
ΜΕΤΑΞΥ ΜΑΣ

Ο Γιάννης Συκάς μιλά για την εκπαίδευση στην εκπομπή ΠΕΚ‑τες

Την Τετάρτη στις 5 το απόγευμα στο «Ν» 99 fm
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Η ορατή ομόφυλη ελληνική οικογένεια

Γράφει η ΜΑΡΙΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗ, Διδακτόρισσα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Είδαμε Eurovision… εγώ, η Στρατής και το Παναγιωτελ’. Non binary by Lesvos

Γράφει ο Ταξίαρχος ε.α, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΑΤΖΗΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ, συγγραφέας
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

ΕΔΩ ΛΗΜΝΟΣ : Κάσπακας, ο δρόμος για τον Αγιο Γιάννη

Γράφει ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΛΑΔΙΤΗΣ*
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΟΙ ΑΠΕΝΑΝΤΙ

Η «Συνύπαρξη» προβάλλει το ντοκιμαντέρ «142 χρόνια»

Για την ταινία, την αυτοψία στη Βάστρια, αλλά και τις χρόνιες προσπάθειες για την έλευση Τούρκων επισκεπτών μιλήσαμε με τον Πάρη Βουνατσή και τον Γιάννη Παυλή
ΑΝΘΗ ΠΑΖΙΑΝΟΥ
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕΤΑΞΥ ΜΑΣ

Το 1ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης «βρίσκει» νέες πηγές στο διάστημα και αποτρέπει τροχαία!

Μιλήσαμε με τους μαθητές που συμμετείχαν σε διαγωνισμό και συνέδριο για τα επιτεύγματα του σχολείου και με τον καθηγητή τους, Ι. Λασκαρίδη
ΑΝΘΗ ΠΑΖΙΑΝΟΥ
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Σαπφώ: Ο πιο φιλόξενος πλανήτης

Άρτεμις Λεοντή: Εύα Σικελιανού-Πάλμερ Υφαίνοντας το μύθο μιας ζωής
ΤΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΤΑ ΜΠΛΟΥΖ

Η Αιβαλιώτισσα Ζωοδόχος Πηγή

Η Παναγιά των ορφανών στο Αϊβαλί των μύθων
ΣΤΡΑΤΗΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ